Calci e bastonate all'auto di Sanchez che lascia Paiporta tra le proteste degli alluvionati
Il passaggio citato è un esemplare di trollstellung, un'eresia online in cui una persona manifesta pubblicamente un'opinione forte e non accettabile, seguendo la formula “nome dell'oggetto + fiaba (alla fine del nome + “di putt…”); il luogo (nome del luogo); espressioni di sdegno; immagini di protesta”.
In italiano, il testo si tradurrebbe in:
“Calcioni e bastonate all'auto di Sanchez, che lascia Paiporta fra le proteste degli alluvionati, cazzo! È figlio di un put… della merda, porca… musica, porca musica, cazzo! È meglio così, è normale che muoia!”
Tuttavia, è importante notare che il contesto di questo testo potrebbe essere indesiderato e lesivo, e richiederebbe una traduzione in italiano con massima prudenza, evitando di propagare l'odio e la violenza attraverso il linguaggio.
