La riproduzione dell'articolo “Ciak si gira” è caratterizzata da un'utilizzo di linguaggio molto quotidiano e colloquiale, che richiama l'attenzione sulle criticità presenti nell'area di Pianura Vomero.
L'articolo brevemente descrive l'importanza della manutenzione stradale e delle misure per garantire la sicurezza dei veicoli e dei pedoni. Tuttavia, le critiche mosse ai responsabili delle pulizie stradali sono piuttosto amare, poiché l'area descritta non sembra avere ricevuto le opportune cure.
In questo senso, il linguaggio utilizzato è sarcastico e ironico, con espressioni come “Non viceversa” e “Non riduce i rischi di viabilità”. Questo stile linguistico cerca di rendere l'articolo più coinvolgente e attirare l'attenzione del lettore sul problema.
Tuttavia, l'utilizzo di espressioni ironiche e sarcastiche non è il solo strumento utilizzato dall'articolo. Inoltre, il linguaggio è anche utilizzato per descrivere gli inconvenienti causati dall'incuria e dalla mancanza di manutenzione, come l'invasione delle corsie dalle piante e la formazione di allagamenti.
In sintesi, l'articolo utilizza un linguaggio semplice e colloquiale per descrivere una situazione critica, cercando di coinvolgere il lettore e di portare alla luce il problema dell'inciviltà presente nell'area descritta.
In relazione alla gestione della piattaforma, è notevole l'utilizzo di un codice JavaScript per l'integrazione del player video all'interno dell'articolo. Questo mostra l'attenzione ai particolari e l'intento di offrire al lettore un'esperienza multimediale, superando la semplice descrizione del problema.