METEO SCUOLE CHIUSE DOMANI PER IL MALTEMPO: ECCO L'ELENCO COMPLETO DEI COMUNI INTERESSATI
Ecco la riscrittura del testo in italiano:
“Meteo: scuole chiuse domani per il maltempo
Il maltempo che colpisce il sud Italia continua a creare disagi, con neve, vento forte e pioggia persistenti. Come conseguenza, i sindaci di molti comuni in Basilicata, Calabria e Campania hanno deciso di chiudere gli istituti di ogni ordine e grado.
In Basilicata, le abbondanti nevicate hanno reso impraticabili molte strade, soprattutto nella provincia di Potenza. Tra i comuni interessati ci sono Ruvo del Monte, Pesco Pagano, San Fele, Terranova di Pollino, Anzi e Rapone. La situazione è particolarmente critica e le scuole resteranno chiuse anche domani, mercoledì 15 gennaio.
Anche in Calabria, il maltempo ha causato allagamenti, alberi sradicati e neve che ha bloccato alcune arterie viarie. Le scuole resteranno chiuse a San Nicola Arcella e a Campagna, con un elenco in aggiornamento.
La situazione è anche critica nella provincia di Avellino, Salerno e Napoli, dove i comuni di Bisaccia, Guardia Lombardi, Striano, Sarno e Andretta hanno disposto la chiusura delle scuole.
Il monitoraggio delle condizioni meteo è in corso e le amministrazioni locali aggiornano continuamente gli avvisi. Gli studenti e i genitori sono invitati a verificare le notizie locali per ogni aggiornamento sulla situazione.”
Note: ho mantenuto la struttura originale del testo, ma l'ho rivisto e adattato in italiano. Spero di aver mantenuto la sostanza e la correttezza del testo originale.