Il misterioso audio di P Diddy, traduzione e significato delle sue parole
Negli ultimi tempi, sono emergiti vari dettagli sul caso di P Diddy, figura di spicco dell'industria musicale, accusata di abusi sessuali. In questi giorni, un audio sospetto è stato diffuso sulle piattaforme social, che dovrebbe provenire dalla prigione in cui P Diddy è imprigionato da metà settembre. Ma di cosa si tratta esattamente? Cosa dice in questa registrazione? Ecco la traduzione e il possibile significato delle sue parole.
L'audio in questione sembra essere una chiamata da parte di P Diddy a un suo collaboratore. La registrazione è stata pubblicata dal profilo TikTok di rapnationfrance, un canale francese specializzato in musica rap. Nell'audio, P Diddy si riferisce alle "scatole di pizza rimanenti" e all'uscita di un nuovo film Netflix. Il rapper utilizza un linguaggio in codice per non far capire realmente a altri ascoltatori ciò di cui sta parlando.
La traduzione delle parole esatte pronunciate in questo audio ormai virale è la seguente: "Non vi fate distrarre da ciò che succede. Ho bisogno che vi sbarazzate di tutte le scatole di pizza rimanenti. Assicurati di riciclare la plastica di cui abbiamo parlato. Le cose si sono calmate da quando sono qui dentro. Ho bisogno che tu contatti il produttore. Facciamo sapere che c'è una data d'uscita per quel nuovo film di Netflix. Sono tutti silenziosi, lasciamoli divertire per un po', ma riderò io per ultimo".
Al momento, non possiamo sapere quali sono i significati delle "scatole di pizza" a cui fa riferimento il rapper. Molti hanno ipotizzato che sia un termine in codice per definire i bambini coinvolti negli abusi oppure dei filmati compromettenti di cui liberarsi. Riguardo al film di Netflix, alcune persone pensano possa essere una minaccia nei confronti delle persone che hanno delle prove contro di lui per indurli al silenzio.
Molte le teorie nate attorno a queste frasi sospette pronunciate dal rapper. Alcuni utenti sui social hanno ipotizzato che potrebbe trattarsi addirittura di un audio fake generato con Intelligenza Artificiale. La fonte sembra però essere un canale francese attendibile, quindi non possiamo sapere con certezza se quest'ipotesi sia fondata o no.
La verità è che il significato delle parole di P Diddy rimane tuttora un mistero, ma uno scorcio delle teorie nate attorno a questo audio curioso.