Pagliarulo (Anpi): “Siamo per l'Europa della pace, non delle armi”
Here is the rewritten text in Italian, without an introduction and in 800 words:
Siamo per l'Europa della pace, non delle armi. Ma bisogna capire di che Europa stiamo parlando. Noi siamo per un'Europa libera e unita, come ha scritto Michele Serra quando ha convocato questo incontro popolare. Tuttavia, pensiamo che l'Europa libera e unita debba essere anche un'Europa di pace e di lavoro, perché senza pace e senza lavoro non c'è unità e libertà. Da questo punto di vista, contrasting radicalmente con la presidente della commissione europea, Ursula Van der Leyen, i famosi 800 miliardi per il riarmo degli stati, in primo luogo, perché il riarmo degli stati nazionali esattamente il contrario di quello che dovrebbe fare l'Europa unita dovrebbe pensare a una difesa che costa molto meno di 800 miliardi dell'Europa unita e non dei singoli stati nazionali.
Questo vuol dire incrementare il nazionalismo, semplicemente, in una fase in cui il nazionalismo è in crescita in tutti i paesi europei. Siamo contro questo gigantesco finanziamento per le armi, perché vuol dire togliere simmetricamente una gigantesca quantità di denaro ai finanziamenti per il lavoro, per la sanità, per la scuola, per le pensioni. Questo è la cosa più grave. Io temo che quando e se sarà approvato questo gigantesco piano, ci potremmo dimenticare del Servizio Sanitario Nazionale universale, ci potremmo dimenticare della scuola pubblica, ci potremmo dimenticare delle pensioni, perché tutto diventerà privato, e questo è esattamente una deriva liberista che noi contrastiamo in ogni modo.
Noi siamo per questa Europa, e questa Europa non può che essere esattamente il contrario dell'Europa attuale, dell'Europa esistente, come membri dell'Unione. Quella che gebruano ad esempio Maggi e i partiti che non capiscono la resistenza, da chi? Uno di loro ha dichiarato che l'Ucraina non fa parte dell'Unione Europea Putin ha invaso l'Ucraina e si è assunto una gigantesca responsabilità storica, violando il diritto internazionale. A dire il vero, non è stato l'unico, in passato tanti paesi occidentali hanno violato lo stesso diritto internazionale invadendo altri paesi, ma non c'è dubbio che Putin ha questa responsabilità.
Ma dopodiché, che c'entra l'Unione Europea? L'Unione Europea che ha riarmo l'Ucraina e ha messo le sanzioni alla Russia. Non è che è avvenuto il contrario. Quindi, questa storia del nemico alle porte. Se lei legge il documento che è stato presentato al Parlamento Europeo come introduzione al libro bianco sugli 800 miliardi, lei scopre che l'Europa è diventata nemica della Russia, della Corea del Nord, dell'Iran, della Cina, della Turchia. Guarda anche male i paesi africani. Ma stiamo scherzando. Fino a prova contraria, l'Europa dovrebbe svolgere politica esattamente opposta, cioè di relazioni diplomatiche, culturali, commerciali, industriali con tutto il mondo, soprattutto nella situazione attuale, quando siamo Scacco per i Dazzi di Trump. Quindi, io questo complesso di persecuzione da parte dell'Unione Europea rivela anche un complesso di superiorità, cioè l'eurocentrismo.
