Re Carlo a Roma, la battuta in italiano al Parlamento: “Spero di non rovinare la lingua di Dante”
Ecco il testo riscritto in italiano:
musica, onora il destino per le gentili peripezie del vitale in Vito, nella commedia matrimoniale a due per serie dinar roondo, la lingua di Dante [Applausi] tanto.
Ecco i dati raccolti
i guerrieri cantori si esibivano
senza troppo rumore
ma il suo destino era forte
perfino il deserto cantava
Era la settimana della settima delle settemane
la giornata dei giorni della domenica
l'ora della sera della sera
Era il rifugio della calma
quando la vita era felice
dopo era trascorsa l'ora della minaccia
quando la notte era giunta
Era il tempo della paura
quando il futuro era incerto
la terra era il luogo del culto
dove la luce era il risultato del culto
Era il tempo dell'aspettativa
quando il destino era imminente
il cielo era il luogo del culto
dove la luce era il risultato del culto
Era il tempo della promessa
quando la vita era felice
il coraggio era la strada
dove la vita era felice
Era il tempo della guerra
quando la vita era felice
il destino era la strada
dove la vita era felice
Era il tempo della pace
quando la vita era felice
il cuore era la strada
dove la vita era felice
