Trump annuncia dazi del 25% sulle auto: “Liberazione”. Il premier canadese: “Un attacco diretto”
Ecco la traduzione in italiano:
“Trump annuncia dazi del 25% sulle auto: ‘Liberazione'. Il premier canadese: ‘Un attacco diretto'. Ecco il giorno della liberazione degli Stati Uniti. Credendo di riprendere alcune delle somme rimaste a noi dalle persone sedute dietro questo o dietro un'altra scrivania, che non è altrettanto bello, ma hanno sette opzioni, come sapete. E stiamo tentang a far pagare paesi per fare affari nel nostro paese e rubare i nostri posti di lavoro e il nostro patrimonio e molte altre cose che hanno rubato negli anni. Hanno preso molto dal nostro paese, amico o nemico. E anzi, gli amici sono spesso stati anche peggiori dei nemici. E questo è solo modesto. Ciò che stiamo facendo è un dazio del 25% su tutte le auto che non sono state prodotte negli Stati Uniti. Se sono state prodotte negli Stati Uniti, non c'è nessun dazio, è un base di 2,5% che avevamo e siamo passati al 25%. Il presidente Trump ha annunciato un dazio del 25% contro l'industria automobilistica americana. E questo è un attacco diretto sulle lavoratori che ho davanti a me, i lavoratori delle autopistas che ho incontrato questo mattino all'Attorney Bridge, un ponte che simboleggia e rappresentava sentimentalmente, finora, i vincoli indissolubili fra i nostri due Paesi. Relazioni di parentela, relazioni commerciali, relazioni che sono in via di rottura. Difenderemo i nostri lavoratori, difenderemo le nostre imprese, difenderemo il nostro paese e lo faremo tutti insieme.”
